:10:01
Ik zal die vent vinden
want ik ben copyright-advocaat.
:10:04
Ik achtervolg 'm
zoals ik met die andere gedaan heb.
:10:07
-Diegene die je toneelstuk stal.
-Inderdaad.
:10:09
Dat op Broadway speelt.
:10:12
Heb ik dit al 's verteld?
:10:14
Over die man die m'n toneelstuk
gewoon uit m'n tas stal?
:10:17
Zonder die gozers
zou ik een gevierd schrijver zijn.
:10:20
Ik krijg 'm wel. Ik neem geen risico meer.
Hierin zit m'n nieuwste werk.
:10:26
Lach je me uit?
:10:28
Ik voel me zo goed. Fantastisch.
Wat 'n leuk moment beleven we hier.
:10:32
Een gratis lunch...
:10:34
de haard brandt, fantastische wijnen...
:10:38
de kleuren blauw en oranje.
Het is fantastisch!
:10:41
Onbeschrijflijk.
:10:48
Nou, wat schrijf je? Poëzie of zo?
:10:51
Ik schrijf meestal in deze dagboeken.
:10:58
Nee.
:11:01
Ik laat ze nooit lezen.
:11:06
Ik toon ze nooit aan iemand...
:11:08
behalve aan Hugo...
:11:10
soms.
:11:16
Ik heb altijd al De Gevangene willen lezen.
La Prisonnière.
:11:30
U mag het hebben.
:11:34
Ik zal het lenen. Bedankt.
:11:36
Katwilgje!
:11:42
Vroeger ging ik naar de zesdaagse
fietswedstrijden in Brooklyn.
:11:47
Ja, ik ben dol op fietsen.
:11:52
-Maar ik kan 't niet aannemen.
-Je mag 'm hebben.
:11:55
-En jij dan?
-Ik neem de jouwe wel, Hugo.
:11:57
Je kan niet op 'n herenfiets rijden.
Henry zou de mijne moeten nemen.