1:43:03
Moete me zatvoriti
i drati zauvek ovde!
1:43:07
To je ono to nameravam.
1:43:11
Gledaj.
1:43:14
- Nadam se da æe moæi da proèita ovo.
- Èoveèe, siguran sam da æe ovo videti.
1:43:18
HOÆE LI SE UDATI ZA MENE, KUÈKO?
1:43:23
Oh, Èarli.
1:43:46
Veèeras æe biti vina i rua.
1:43:48
A sad æe biti jebenog povraæanja, ako ovaj
drkadija ne prestane sa jebenim turbulencijama!
1:43:54
E, ovo je bila Èarlijeva prièa,
a sve to sam rekao je istina.
1:43:58
Svi su se zajedno uselili i iveli
kao jedna velika, sreæna porodica.
1:44:02
Èarli i Ajrin, deèaci,
èak i onaj fini albino momak, Beli.
1:44:07
I sreæan sam to æu vas obavestiti
da je Èarli unapreðen u poruènika...
1:44:11
u najboljoj agenciji za sprovoðenje
zakona u zemlji: Policiji Roud Ajlenda.
1:44:17
Da, to je ono to se
zove "Amerièki san".
1:44:21
Hej, opet mi! Hvala vam
to ste gledali ovaj jebeni film!
1:44:26
Adaptacija: Pargi ©2003
cdklub@hotmail.com
1:44:50
Zbog vremenskog ogranièenja, sledeæi glumci
su se malo ili nimalo pojavljivali u filmu.