Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Šta?
1:04:06
Nije važno. Nije važno.
1:04:11
Šta? Zašto sam pozvana na sud?
1:04:15
Ja nisam ta kojuoj sude za izdaju.
1:04:18
To je pitanje za debatu.
1:04:22
Porota je još napolju, druškane.
1:04:25
Tvoji klinci nisu pisci.
1:04:26
Ne izlažu tvoje najcrnje tajne...
1:04:29
...kao zabavu za mase.
1:04:32
Da sam znao da æe biti pisac,
nikad ne bih imao...

1:04:35
- Šta?
- Prokletstvo!

1:04:37
Hoæeš li prestati da misliš o tome kako bi izgledao?
1:04:41
Misli na to što prièaš.
Ona ne zna ništa.

1:04:43
Ne mogu da verujem da mi svi vi ovo radote.
1:04:46
- Ona zna sve kako je bilo.
- Ona ne zna ništa.

1:04:50
Ono što ona zna,
to je da je od svega napravila najgore.

1:04:53
Ovako stoje stvari, druškane.
Ako joj ne kažeš ti, mi æemo.
Sluèaj završen.

1:04:57
- Ovo nije Ja-ja naèin.
- Sada jeste.

1:05:00
Ja-ja.
1:05:01
Sada, da jedemo.
1:05:06
Bili smo slabo opremljeni.
1:05:09
Može se reæi da je put za pakao posut dobrim namerama.
1:05:16
Šta je sa putem nazad?
Èime je on posut?

1:05:19
Poniženjem.
1:05:20
Zaista?
1:05:22
Da li ima išto od toga u svom repertoaru?
1:05:25
Ništa što bi priznala.
1:05:27
Ponos pokriva veæinu greha.
1:05:31
Ali ako živiš s nekim dovoljno dugo...
1:05:34
...videæeš šta pokušavaju da sakriju...
1:05:37
...po naèinu na koji to žele da sakriju.
1:05:43
Ona takoðe povreðuje, bebica.
1:05:51
Tata?
1:05:54
Da li si bio dovoljno voljen?
1:05:59
Šta znaèi dovoljno?

prev.
next.