:48:01
But I've got such
an awful pain.
:48:04
My foot hur --
:48:10
Hamacher.
Did they cut my leg off?
:48:13
Of course not!
How many did you have? Two?
:48:17
You still got 'em!
One, two!
:48:21
Don't play the fool, Hamacher.
Tell me truthfully.
:48:25
Of course not.
And you look fine.
:48:31
Look. See?
:48:45
- I won't be a cripple.
- Now, now.
:48:49
- I won't live like that!
- Be calm.
:48:51
- I'll kill myself the first chance I get!
- Albert!
:48:54
- I won't live! I won't live!
- Yes, you will.
:48:57
Albert! Albert!
:49:00
Albert, I've come back!
:49:03
I told you I'd come back.
Look, everybody! I've come back!
:49:06
- Paul! Paul!
- That's not where I'm going. I live over there.
:49:10
Paul, I'm so happy.
:49:13
Hamacher, I've come back
from the dead!
:49:15
- It's most irregular. Never happened before.
- Albert, get well quickly...
:49:19
so we can
go home soon.
:49:21
- Everything will be all right now.
- Yes, Paul.
:49:24
Everything will be
all right... now.