:07:07
What's the matter with you,
you old punk?
:07:09
Gonna keep me
standing out there all night?
:07:12
I'm sorry, Marthy.
JustI talk with Johnny.
:07:15
What you think you like
for drink, whiskey?
:07:18
Well, I'll take a scoop of lager
and ale for a chaser.
:07:21
I go bring back for you, Marthy.
:07:27
Lager and ale for Marthy, Larry.
Whiskey for me.
:07:30
Right you are. By the way, Chris,
we've got a letter for you...
:07:33
...from St. Paul, Minnesota.
:07:35
And a lady's writing.
:07:37
Then that must come from my
daughter, Anna. She living there.
:07:42
I don't get letter from Anna,
must be year.
:07:45
That's a fine fairy tale, your daughter.
Sure, I'll bet it's from some skirt.
:07:49
Oh, no, this come from Anna.
:07:53
I see....
:08:00
By golly,I think I'm too drunk
to read that letter from Anna.
:08:05
I thinkI go sit down for minute.
:08:08
You bring drink in backroom, Larry.
:08:10
All right.
:08:29
Well, where's my lager and ale,
you old stiff?
:08:32
Oh, Larry bring.
Larry bring, sweetheart.
:08:37
How are you?
:08:45
Good news?
:08:47
Well, what do you got there?
:08:49
Well, by jiminy,
what you think of that?
:08:52
My daughter, Anna, say
she coming here right away.
:08:56
She got sick on job
in St. Paul, she saying.