:45:01
Lie down and sleep, is it?
:45:04
But you'll not be thinking
I'm a weak scut.
:45:07
Sure,I could lick any man on this boat
with one hand tied behind me back.
:45:11
I could lick all hands on this tub
one by one, tired asI am.
:45:15
Ain't you the hard guy, though, huh?
:45:17
But never mind that fight talk.
I'll take your word for what you say.
:45:21
You're all in, own up to it.
:45:22
The devill am.
:45:24
Well, be stubborn, then, for alll care.
:45:27
AndI must sayI don't care
for your language.
:45:30
The menI know don't pull rough stuff
when ladies are around.
:45:33
Ladies! Let you not be making
game of me.
:45:36
Whisht, now, milady,
it's one of your kisses I'm needing...
:45:39
...to take the tiredness from me bones.
One kiss, now.
:45:42
Let go of me, you--!
:45:52
Oh, gee,I was scared for a moment
I'd killed you.
:45:56
''Killed you,'' you say?
:45:58
Faith, it would take more than a bit
of a blow to crack my thick skull.
:46:01
Glory be, you got a power
of strength in them fine arms of yours.
:46:05
Forget it. I'm sorry it happened.
:46:09
Only, you've no right
to be getting fresh with me.
:46:12
Listen, now, don't go getting
any more wrong notions.
:46:15
I'm on this barge because
I'm making a trip with my father.
:46:18
The captain is my father.
Now you know.
:46:20
I'm sorry.
:46:23
I'm thinking I'm not good enough
to kiss the shoe soles...
:46:26
...of a fine, decent girl
the like of yourseIf.
:46:28
Will you forgive me now
and let's be friends from this out?
:46:31
I'm thinking I'd rather be friends
with you than anything else in the world.
:46:35
-Sure.
-God bless you.
:46:39
lt is a clumsy apeI am.
:46:41
Sure, it is great powerI have in me hand
and arm, andI do be forgetting it at times.
:46:45
You're sure strong, all right.
:46:48
Sure, it is the will of God in it...
:46:50
...that brought me safe
through the storm to the one spot...
:46:53
...in the world where you was.
Think of that, now, and isn't it queer?
:46:57
Anna, you get in cabin, you hear?