:40:00
But it's mine.
:40:02
So you admit
to being Grandpa Tulip.
:40:05
No, no. But this man...
:40:07
Are you or aren't you
Grandpa Tulip?
:40:11
Then be quiet.
:40:13
Be quiet.
:40:14
No, I'm trying to explain...
:40:16
It's important to me.
:40:19
Excuse me,
but the watch is mine.
:40:22
The jacket is mine.
Everything is mine.
:40:28
The jacket's mine.
:40:29
Take them away.
:40:31
My jacket! Let go!
:40:34
My jacket!
:40:37
Don't let it get away!
:40:39
May I go?
:40:41
Sit down.
:40:47
Prosper, quick!
:40:51
The guy there. Sopranelli. He sings
at the Opera Lyrique tonight.
:40:56
He's got the jacket. Go get it.
At the Opera Lyrique.
:41:12
What is it?
:41:13
Sir, here's the person
for the interrogation.
:41:17
Fine. Go fetch this Tulip fellow.
:41:26
Just a moment, sir.
:41:27
It's all right.
:41:35
So, sir...
Will you release my fare?
:41:39
Wait outside.
:41:41
Wait, wait...
And the meter's running...
:41:45
I can't help you.
:41:49
Can I go now?
:41:50
Sit down, you!
:41:58
Do you know this gentleman?