:09:00
Tome esto. Sé lo que le gusta.
:09:04
Conozco a los hombres como usted...
:09:11
Permítame, señorita.
:09:14
-¿No estuvo maravillosa?
-¿No fue un baile maravilloso?
:09:18
No fue un baile, fue un poema.
:09:21
-¿La conoce?
-¿Quién no?
:09:23
Daría un brazo por conocerla.
:09:25
Yo también.
:09:28
-Por Mata Hari, la incomparable.
-No tiene igual.
:09:31
-Sacerdotisa del baile.
-Suma sacerdotisa.
:09:34
-Diosa de la belleza.
-Bravo.
:09:36
La bailarina es tan bella
como su baile lo sea.
:09:39
-Por Mata Hari.
-Por Mata Hari.
:09:43
Caballeros, estoy exhausta.
Tendrán que disculparme.
:09:48
Son muy, muy encantadores.
Muchas gracias.
:09:53
Buenas noches, señora.
:09:54
Buenas noches. Buenas noches.
:10:02
-Maravilloso.
-Por supuesto.
:10:05
¿Ves las caras de la gente
cuando bailas?
:10:09
¿Sabes qué efecto les produces?
:10:12
Cuando bailo,
mi mente está muy lejos.
:10:15
Vivo en otra época.
:10:18
Siglos atrás...
:10:20
...cuando el hombre y la mujer...
:10:34
El coñac te hace mal al corazón.
:10:36
Pensé que lo habías dejado.
:10:39
Dejo muchas cosas,
pero luego vuelvo a tomarlas.
:10:44
Aquello que me gusta
me resulta irresistible.
:10:47
Siempre fui así. Por desgracia,
lo llevo en la sangre.
:10:52
¡Cómo son, ustedes los rusos!
:10:54
¡Qué salvajes encantadores!
:10:57
Pase.
:10:59
-El marqués de Signac.
-Espere. lremos al Pavilion.