1:25:03
Prométemelo.
Si algo me pasara...
1:25:07
...no me llores demasiado,
sigue adelante.
1:25:11
Pero nada te pasará.
No debes tener miedo.
1:25:16
Bueno, entonces abrázame.
1:25:20
Si me abrazas, no tendré miedo.
1:25:43
¿Ya es la hora?
1:25:46
El doctor y las enfermeras
vinieron a buscarme.
1:25:51
¿Ya? ¿Por qué tan temprano?
1:25:54
Siempre operan temprano
a la mañana.
1:25:57
Y, cuanto antes vaya,
antes terminará.
1:26:01
Está bien, pero no tengas miedo.
Esperaré aquí a que te traigan.
1:26:07
No quiero que hagas eso.
Monsieur Caron te llevará a casa.
1:26:12
Él te contará cómo estoy.
1:26:15
-Muy pronto.
-Tienes miedo.
1:26:18
-No.
-No lo tengas. Yo pasé por esto.
1:26:23
La anestesia es molesta,
pero eso es todo.
1:26:37
-Adiós, amado mío.
-Suenas tan trágica.
1:26:46
-Adiós, amado mío. ¿Así está mejor?
-Sí, querida.