:03:03
- Je li to on?
- Mislim da jest, generale Shubine.
:03:06
- Smijem li?
- Naravno.
:03:11
Jest. Nevjerojatno.
:03:16
Kao da je stigao brod
iz Rusije.
:03:19
Prvi put u povijesti,
let iznad njemaèkih linija.
:03:41
Èestitam! Veliki napredak.
:03:45
Hvala, ali bila je to
puka sreæa.
:03:48
- l dobar motor.
- Kodovi?
:03:50
Na sigurnom su. Osobno æu ih
odnijeti veleposlaniku.
:03:53
Dakako.
Naravno. Bojnièe!
:03:55
Ovo je poruènik Alexis Rosanoff
iz Ruskog zrakoplovstva.
:04:01
Drago mi je upoznati
tako hrabrog mladiæa.
:04:03
Hvala, ali cijelo sam vrijeme
bio nasmrt uplaen.
:04:10
Budite pripravni za
povratni let u Rusiju èim. . .
:04:12
- . . .na odgovor bude spreman.
- U redu, Vaa ekscelencijo.
:04:15
- Koliko æe trajati dekodiranje?
- Deset do dvanaest sati.
:04:18
Pourite to.
:04:20
Generale Shubine,
vratite se ovamo u 23:30.
:04:23
Ovo zahtjeva hitno
savjetovanje.
:04:26
Èestitam, poruènièe.
Neæemo zaboraviti.
:04:29
General Shubin æe vam
dati vae naredbe.
:04:40
- Sjednite.
- Hvala.
:04:41
elite li proslaviti?
:04:44
- Sad me zanima samo san.
- Mogu vas smjestiti.
:04:47
Ne, hvala. Jo uvijek imam
svoje mjesto u Passyju.
:04:50
To jest, ako ostanem budan
da doðem do tamo.
:04:53
Pozvao bih vas na veèeru, ali
kasnije idem na primanje.
:04:58
Mata Hari plee.