:38:10
Je li ti ao to sam dola?
:38:15
Nije.
:38:18
Pogledaj me onda.
:38:30
Molim te.
:38:33
Molim te, oprosti mi.
:38:50
Ova soba ima lijep karakter.
:38:59
- Ovo je car, zar ne?
- Jest.
:39:02
- Tko je onaj stari gospodin?
- Moj otac.
:39:04
Sviða mi se njegovo lice.
:39:06
- A ova Madonna?
- Madonna od Kazana.
:39:10
Majka je hodoèastila do
Svetita èuda da mi je donese.
:39:14
Nalazi se 1 60 km
od naeg grada.
:39:16
Pjeaèila je do tamo.
:39:19
to to èini?
:39:21
- Donosi ti sreæu?
- Ne. Èuva od zla.
:39:25
Morao sam kleknuti
pred oltarom. . .
:39:27
. . .i obeæati majci da æe svijeæa
uvijek gorjeti pred njom.
:39:30
- Gori li?
- Naravno.
:39:33
Moj se tekliæ brine o tome
kad mene nema.
:39:38
Èudan si ti momak.
:39:40
Koji te voli.
:39:42
Voli?
:39:44
Volim te kao èovjek
koji oboava svete stvari.
:39:49
Kakve svete stvari?
:39:52
Boga. . .
:39:53
. . .domovinu. . .
:39:55
. . .èast. . .
:39:56
. . .tebe.
:39:58
- Posljednja sam?
- Nisi.