:52:11
Halo?
:52:12
to?
:52:14
Da.
:52:16
Nije se pojavio na uzletitu?
:52:19
Reci Ekscelenciji da dolazim.
:52:23
- lvane! Moj kaput.
- Da, gospodine.
:52:26
Pouri.
:52:28
Znao sam èim sam se probudio
da je danas nesretan dan.
:52:34
Spusti to. Spusti!
:52:37
Daj mi buket orhideja
i odnesi ih gðici Mati Hari.
:52:42
l ovu poruku.
Naðimo se u veleposlanstvu.
:52:45
U redu.
:52:50
Gospodin Dubois.
:52:52
Dobro jutro, prijatelju.
:52:54
- Dobro jutro.
- O, ne. To nitko ne bi oprostio.
:52:57
Pokvariti èovjeku veèeru, a zatim
se vratiti i pokvariti doruèak.
:53:01
- Sjednite.
- Hvala.
:53:03
- to je danas? Jo melodrame?
- Ne.
:53:07
- Danas je farsa.
- Bogme jest.
:53:11
Sinoæ sam bio naprasit
i natuknuo vezu. . .
:53:15
. . .izmeðu vas i odreðene dame.
Doao sam se isprièati. . .
:53:18
. . .jer sam pogrijeio.
Da, jer sam otkrio. . .
:53:21
. . .da su namjere te dame
posve drukèije.
:53:25
- A, da?
- O, da.
:53:27
Mi stariji mukarci jedva pruamo
prigueno svjetlo i ampanjac.
:53:32
Takvo raspoloenje.
:53:33
Mladost zvidi, a mi? Mi ostatak
veèeri provodimo èitajuæi knjigu.
:53:38
to to elite reæi?
:53:40
Samo to da je Mata Hari otila
ravno u sobe mladog Rosanoffa. . .
:53:44
. . .kad je sinoæ krenula odavde.
A noæ prije, on je bio s njom.
:53:48
l kako se to tièe mene?
:53:50
Ne tièe. Samo pokazuje kakvu
sam budalu napravio od sebe.
:53:55
Da, da.
:53:56
lsprièajte me, èeka me
vana obveza u veleposlanstvu.