Mata Hari
prev.
play.
mark.
next.

1:09:04
Mata!
1:09:07
Za sve sam ja kriva, Alexise.
Da te nisam zadržala. . .

1:09:12
Da sam te ranije pustila,
ovo se ne bi dogodilo.

1:09:15
Dogodilo bi se.
Nemoj sebe kriviti.

1:09:20
Cijeli æu ti život nadoknaðivati.
1:09:22
Ali ja æu biti. . .
1:09:24
- Uskoro æu izaæi.
- Na taj dan æemo se vjenèati.

1:09:28
Ali, Mata. . .
1:09:30
Pitao si me, zar ne?
Toliko je toga pred nama.

1:09:36
Sve.
Ali nešto ti moram reæi.

1:09:38
Èim rat završi, otiæi æemo. . .
1:09:41
. . .na sva mjesta
koja su stvorena za zaljubljene.

1:09:44
- l stvari koje æemo vidjeti.
- Molim te, nemoj.

1:09:49
- Što je?
- Ne želim te plašiti, ali. . .

1:09:53
Što je?
1:09:56
Bilo bi sjajno otiæi s tobom. . .
1:09:59
. . .ali neæu moæi vidjeti
sve te divne stvari.

1:10:04
Tvoje oèi?
1:10:15
Evo ih. Što ne valja s njima?
1:10:19
S tim ´´smiješno dugim trepavicama´´,
kako si rekao.

1:10:24
Ne vrijedi oko toga plakati.
1:10:29
Sretniji sam sad
nego ikad u svojem životu.

1:10:35
Što kažu doktori?
1:10:38
Nisu baš optimistièni.
Ali znaš kakvi su doktori.

1:10:43
- Što oni znaju!
- Baš.

1:10:45
Odvest æu te najboljim
specijalistima. Progledat æeš.

1:10:49
Putovat æemo po cijelome svijetu
dok ne naðemo pravoga.

1:10:53
Nikad te više neæu ostaviti.

prev.
next.