:04:01
Pogumen mladeniè ste.
:04:03
Hvala. Toda vso pot
sem bil na smrt prestraen.
:04:10
Bodite pripravljeni,
v Rusijo boste leteli,
:04:12
takoj ko pripravim odgovor.
-Razumem, visokost.
:04:15
Kako dolgo bo trajalo deifriranje?
-Deset do dvanajst ur.
:04:18
Pohitite.
:04:20
General ubin,
oglasite se pri meni ob 23.30.
:04:23
To zahteva takojen posvet.
:04:26
Èestitam, poroènik.
Tega ne bomo pozabili.
:04:29
General ubin
vam bo dal navodila.
:04:40
Sedite.
-Hvala.
:04:41
Bi li radi proslavit?
:04:44
Samo spanje mi gre po glavi.
-Vam uredim prenoèitev?
:04:47
Ne, hvala.
e vedno imam sobo v Passyju.
:04:50
Èe me bodo noge
nesle do tam.
:04:53
Povabil bi vas na veèerjo,
a moram takoj potem na sprejem.
:04:58
Mata Hari plee.
:05:00
Mata Hari?
:05:04
Zelo rad
bi veèerjal z vami.
:05:07
Nisem veè utrujen.
-Ne?
:05:10
Misel na veèerjo
me je zdramila.
:05:12
Najbr res.
:05:14
Norost bi bila iti spat
e prvi dan po vrnitvi v Pariz.
:05:18
Rad bi praznoval.
:05:20
Èe boste zdrali pokonci.
:05:22
Smeno, e zaspan nisem veè.
-Ne?
:05:25
Je e v redu.
:05:26
Takna gneèa bo,
da eden veè ne bo motil.
:05:30
Kako to mislite?
:05:32
Niste rekli, da bi radi
videli plesati Mato Hari?