:36:01
Und fort sind meine 15%.
:36:03
Die Nächste nagele ich irgendwie fest,
und wenn ich sie heiraten muss.
:36:11
Warum sollte ich so schnell kommen?
:36:13
Hallo, Taxi. Wie geht es dir, Schatz?
:36:16
- Was ist denn los?
- Nichts Schlimmes.
:36:18
Ich habe eine hübsche Nummer
für dich vorbereitet.
:36:20
Ich will, dass du heute Nachmittag
mit den Proben anfängst.
:36:23
Klar. Da gibt es doch einen Haken.
:36:28
Hallo.
:36:29
O'Connor, ich wollte gestern anrufen,
aber ich kam nicht dazu.
:36:32
Miss Jones arbeitet nicht mehr für Sie.
:36:34
Was soll das?
Sie kann mich nicht so sitzen lassen.
:36:37
- Wer ist dran?
- Nick Townsend.
:36:39
Nachdem ich sie bekannt gemacht
und ihr viele Fans beschert habe.
:36:42
Haben Sie vielleicht einen Vertrag
mit Miss Jones?
:36:45
- Hast du die Frau unter Vertrag?
- Habe ich eine Million $?
:36:48
Ich brauche keine Verträge.
Mein Wort zählt genauso viel
:36:52
und ich mache Verlust,
wenn sie nicht kommt.
:36:54
Sie hätten die Flaute erleben sollen,
als sie 2 Tage nicht da war.
:36:57
Darüber reden wir später.
Bis dahin vergessen Sie Miss Jones.
:37:01
O'Connors Laden
ist nicht der richtige Ort für dich.
:37:04
Und du musst auf Johnny aufpassen.
:37:05
Wer sorgt für ihn, wenn du weiter arbeitest?
:37:07
Du verdienst auch nicht genug
für deinen Mann, wenn du
:37:10
nicht gerade einen wie mich triffst.
:37:12
Und ich will, dass du noch was tust.
:37:13
Ein Freund ist gerade weg,
seine Wohnung ist leer.
:37:15
Ihr beide solltet
den Sommer über da wohnen.
:37:17
Würde euch beiden gut tun.
:37:19
Was erwartest du dir von all dem?
:37:21
Nichts. Ich mag dich, das ist alles.
:37:24
Und ich finde,
dass du einen tollen Sohn hast.
:37:27
Und ich versuche, euch beiden
in dieser misslichen Lage zu helfen.
:37:31
Es bringt nichts,
mir oder dir etwas vorzumachen.
:37:33
Ich bin verrückt nach dir und ich will,
dass du mich magst, wenn du kannst.
:37:37
Du machst es mir schwer, das nicht zu tun.
:37:45
Komm, Schatz, gib mir einen kleinen Kuss.
Nur einen kleinen?