:51:00
Sollen wir sie festnehmen?
:51:01
Nein, ich fahre selbst hin.
:51:08
Sie verließ uns heute Morgen gegen 8 Uhr,
ohne neue Adresse.
:51:11
Mrs. Blake telefonierte
wegen Zugverbindungen nach Norfolk.
:51:14
Norfolk?
:51:15
Kann ich bitte einen Fahrplan haben?
:51:17
Rezeption.
:51:19
- Besorge dem Mann einen Fahrplan.
- Ja, Sir.
:51:22
Schlüssel für 515, bitte.
:51:28
- Danke.
- Bitte sehr, Sir.
:51:34
MRS HELEN BLAKE & KIND
:51:38
Bitte schicken Sie ein Mädchen auf 151.
:51:40
162.
:51:41
Nein, 151.
:51:43
- 175.
- Johnny!
:51:45
Nein, auf jeden Fall 151.
:51:47
- 198.
- Ja.
:51:50
- Hoffentlich finden sie uns nie.
- Du böser Junge.
:52:02
- F.
- F.
:52:04
- A.
- A.
:52:06
- T.
- T.
:52:12
- H.
- H.
:52:14
- E.
- E.
:52:16
- R.
- R.
:52:17
- Father, Vater.
- Vater.
:52:19
Jetzt schreib die ganze Seite damit voll.
:52:29
- Riefen Sie mich, Ma'am?
- Kommen Sie.
:52:31
- Wie heißen Sie?
- Viola.
:52:32
- Viola?
- Ja, Ma'am.
:52:36
Johnny, das ist Viola. Viola, das ist Johnny.
:52:38
- Wie geht es dir, Johnny?
- Hallo, Viola.
:52:40
Viola wird bei dir bleiben,
bis ich zurückkomme.
:52:54
Hier. In dieser Stadt würde ich
mir keinen Job suchen, Lady,
:52:57
wenn Sie unbemerkt bleiben wollen.
Das habe ich seit 2 Tagen.