:47:01
If you and your friend
try to put up a fight for him...
:47:03
I'll take the case to court.
:47:05
And you'll find out soon enough
who's entitled to the custody of the child.
:47:08
I've been a good mother to Johnny.
:47:10
Let's not dispute that point, Helen.
Johnny's all I've got left.
:47:13
Bring him here, or tell me where he is
and I'll get him myself.
:47:15
No, I'll bring him here.
:47:26
- Baltimore car, please?
- Baltimore car, next car, 118.
:47:39
What can I do for you?
:47:40
I want the police to help find my wife
and child. They've been missing two days.
:47:44
See Capt. Riley, room 68, down the hall,
third door on your right.
:48:13
Isn't this your picture, Mummy?
:48:28
- Why did you do that?
- It was such a bad picture.
:48:31
I thought it was pretty good.
:48:33
Where's my hat, Johnny?
:48:42
Now, don't forget to lock the door.
:48:44
I'll only be a few minutes,
and then we'll go home and get some sleep.
:48:48
I'll lock the door, Mummy.
:48:52
Finish your orange juice.