:46:03
- Estoy bien. Es un buen día.
- Si, es un buen día.
:46:06
- ¿Vió a la Sra. Faraday?
- No, no la vi, a la Sra. Faraday.
:46:09
- ¿Estuvo aqui?
- Si, estuvo aqui.
:46:11
- Ahora vive con su hermana, ¿sabe?
- ¿Su hermana?
:46:13
- Pensé que era su tía. - Quizás
tenga razón. Puede ser su tía.
:46:17
- Quizás era su tía.
- Si, tal vez, era su abuela.
:46:49
- ¿Sucede algo?
- El regresará.
:46:52
- ¿Cuándo?
- Dentro de un mes.
:46:54
- ¿Completamente curado?
- Si, ya está bien.
:46:57
- ¿Qué vas a hacer?
- Volver con él.
:46:59
- ¿Es lo que quieres?
- Es mi esposo.
:47:02
- Ya veo. ¿Le contarás sobre mi?
- No.
:47:06
- ¿Todavía lo amas?
- Me necesita.
:47:09
- Yo también, Helen.
- No tanto como él.
:47:11
Eres fuerte, Nick. Él no.
:47:14
¿Peter Pan tiene alas?
No.
:47:16
- ¿Tiene un aeroplano?
- No.
:47:18
Entonces, ¿cómo puede volar?
:47:20
Vamos a pasear, Sra. Faraday.
:47:26
- Adiós, mamá.
- Adiós, cariño. Ten un lindo paseo.
:47:29
- Hola, Johnny.
- Holas, Sr. Townsend.
:47:33
- No estén mucho afuera, Mary.
- No, señora, no estaré.
:47:47
No quiero despedirme de ti y
del niño?
:47:51
Ahora quisiera no haberlos conocido.
:47:54
No, haberte conocido vale
una vida.
:47:56
Algo de ti, es como una vida
entera con otra mujer.
:47:59
Debemos terminar esto bien, Helen.