:52:01
- ¿Sabe dónde está?
- No, no lo sé.
:52:04
- Pero si le pregunta a Nick Townsend...
- ¡Cállate, si sabes lo que te conviene!
:52:08
No le haga caso. Está del mate.
:52:10
Desería ayudarle a localizar
a su dama, hermano.
:52:12
Pero no sé nada.
:52:15
En este negocio, van y vienen.
:52:49
"El experimento superó
las expectativas."
:52:53
"Vuelvo a casa el 15
en lugar del 30."
:52:56
"Todo mi amor para ti
y para Johnny. Ned."
:53:38
- Helen.
- Ned.
:53:43
¿Dónde está Johnny? ¿Dónde has estado?
¿Qué ha pasado?
:53:45
Es terrible volver, no encontrarlos
ni saber donde buscarlos.
:53:50
Tu carta decía que te
quedabas un mes más.
:53:53
Pero te envié un cable hace una
semana. ¿Dónde has estado?
:53:55
¿Dónde está Johnny?
Estoy loco por verlo.
:53:57
Lo traeré tan rápido como pueda.
No sabe que estabas aqui.