1:15:09
Aqui tiene.
1:15:13
¿Porqué no me dice
que está haciendo aqui?
1:15:15
No estoy haciendo nada de nada.
En serio, nada.
1:15:18
No me engaña.
1:15:20
Ud. no parece un desocupado.
1:15:24
Me doy cuenta que es un
hombre que está alerta.
1:15:28
Alguien que busca, eso es
lo que es.
1:15:31
Ud. es una chica muy lista...
¿no?
1:15:34
¿En serio?
1:15:36
¿Qué clase de negocios piensa
Ud. en los que estoy?
1:15:43
Rico, pobre, pordiosero.
1:15:47
- Ladrón.
- Está cerca.
1:15:50
Doctor, abogado...
1:15:56
...me doy por vencida.
1:15:58
Pero sé que es algo muy activo
y excitante.
1:16:03
Y un poco peligroso, también.
1:16:06
Casi aciertas, nena,
casi golpeas en el lugar justo.
1:16:15
Lo pensé. ¿A quién persigue?
¿A un ladrón de bancos?
1:16:19
No esta vez.
1:16:21
Sólo a una mujer y un niño.
1:16:22
Pero ella nos dado una de las más
largas y difíciles cacerías que
hayamos tenido.
1:16:26
¿Cómo sabe que no se escondió
en el bosque?
1:16:29
Tengo todo vigilado.
No puede salir.
1:16:32
No tiene ninguna oportunidad.
1:16:35
¿Ya se le escapó antes?
1:16:38
Si, me tuvo vagando de un
lado a otro.
1:16:39
Estuve a punto de atraparla en
Baton Rouge, o al menos eso pensé.
1:16:43
Pero deja una huella muy
difícil de seguir.
1:16:46
Cuanto más rápido se mueve,
más rápido debe trabajar.
1:16:50
Tendría que escuchar a uno
de nosotros.
1:16:52
Ella los toma como Grant
tomó Richmond.
1:16:55
Estuve solo un día atrás de
ella en Savannah.
1:16:58
Pero se vino una noche
para aqui...