:50:01
Oon sinun tiedäthän
:50:03
Onko se oikeinkaan?
:50:07
Viisailla on sanat
kaikkeen mitä tiedän
:50:11
Mutta sä pieni kuka liet
:50:15
Sinä kuka liet
:50:17
Sä pieni kuka liet
:50:19
Miten oletkaan tuollainen?
:50:23
Vaikka tiedät että
teen mitä vain
:50:27
Istut ja puhut kauniista sielustain
:50:31
Sinä se-ja-se
:50:34
Oon sinun tiedäthän
:50:36
Onko se oikeinkaan?
:50:40
Viisailla on sanat
kaikkeen mitä tiedän
:50:44
Mutta sinä kuka liet
:50:52
Hra Faraday?
:50:53
Poliisista, päivää.
Meillä on tietoja vaimostanne.
:50:56
Hän laulaa Star Cafessa Baltimoressa.
:50:58
Hän ja lapsi asuvat Brittany-hotellissa.
:51:00
Pidätämmekö hänet?
:51:01
Lähden hänen peräänsä itse.
:51:08
Hän lähti klo 8.00 tänä aamuna,
ei jättänyt uutta osoitetta.
:51:11
Jos puhutte rva Blakesta, kuulin hänen
kysyvän junista Norfolkiin.
:51:14
Norfolkiinko?
:51:15
Saisinko aikataulun?
:51:17
Tiskille.
:51:19
- Tuo herralle paikallinen aikataulu.
- Selvä.
:51:22
Avain huoneeseen 515.
:51:28
- Kiitos.
- Olkaa hyvä.
:51:34
RVA HELEN BLAKE JA LAPSI
:51:38
Lähettäkää hoitaja huoneeseen 151.
:51:40
162.
:51:41
Ei, 151.
:51:43
- 175.
- Johnny!
:51:45
Ei, se on varmasti 151.
:51:47
- 198.
- Niin.
:51:50
- Toivottavasti he eivät löydä meitä.
- Olet tuhma.