1:01:56
Warm vandaag, nietwaar?
1:01:58
Warm? Het is heet.
1:01:59
Je zit er heel koeljtes bij.
1:02:02
Wat drinken jullie?
1:02:03
Ik wil wel een koud biertje.
1:02:05
Doe er maar twee.
1:02:11
Wat doe jij hier, grote knul?
1:02:14
Niet veel. Hoezo?
1:02:16
Je lijkt me niet het type man
om hier rond te hangen.
1:02:20
Sigaret?
1:02:23
Dat kan ik jou ook wel vragen.
1:02:26
Waarom?
1:02:27
Jij ziet er heel anders uit
dan die andere vrouwen.
1:02:30
Dat komt nog wel.
1:02:33
Twee bier.
1:02:41
Alsjeblieft.
1:02:44
Vertel me nou eens wat je hier doet.
1:02:46
Niet zoveel. Echt niet.
1:02:49
Onzin.
1:02:50
Je hebt je hele leven
nog geen dag stilgezeten. Dat zie ik zo.
1:02:54
Je bent een man die van aanpakken weet.
1:02:57
Een doorzetter, dat ben je.
1:02:59
Jij bent een pienter ding, hè?