:04:01
De verkar vara oroliga över nåt.
:04:03
- Tror du att vi inte är välkomna?
- Är de sex eller sju stycken?
:04:12
Jag beklagar, men jag förstår inte ett ord.
:04:15
- Gå härifrån, är ni snälla.
- Du talar engelska.
:04:18
Vilken överraskning.
Kom du just hit från Amerika?
:04:20
- Det är ganska långt att simma.
- Kan ni gå härifrån?
:04:23
Vilket trevligt land.
Jag skulle nästan vilja flytta hit för gott.
:04:27
Hur länge ska det här fortgå?
:04:30
Ni borde skämmas.
:04:32
När du säger det, så gör jag väl det.
:04:34
Vi måste vara tillbaka
på teatern klockan sex.
:04:36
Annars förlorar vi våra jobb.
:04:38
Det vill vi absolut inte.
:04:40
Men om vi går...
:04:41
kan ni väl äta middag med oss
efter kvällens föreställning?
:04:44
Det kommer absolut inte på fråga.
:04:46
Då stannar vi, min lilla vattennymf.
:04:48
Jag har aldrig stött på
en så besvärlig person!
:05:21
Titta, mamma, jag är en krokodil.
:05:25
Fick den.
:05:28
Missade.
:05:30
Fick den.
:05:33
Missade.
:05:52
- Titta, mamma, jag är en fisk.
- Jag trodde att du var en båt.
:05:55
Inte längre. Jag är en fisk.
:05:57
Sitt upp, Johnny. Jag har inte tid att leka.
Pappa kommer hem snart.