:35:04
- Är han inte fin, Johnny?
- Får jag honom?
:35:06
I din ålder hade jag gjort vad som helst
för en sån här.
:35:09
- Får jag behålla honom, mamma?
- Ja.
:35:11
Åk med mig, så slipper ni ta en taxi.
:35:37
Jag kan inte trolla fram henne bara sådär.
:35:40
- Jag har gjort mitt bästa.
- Har du försökt hemma?
:35:42
Visst. Jag fick reda på en hel del.
Hon är gift.
:35:46
- Gift?
- Hon har ett barn också.
:35:48
- Ett barn?
- Hennes man är i Europa...
:35:50
på ett sjukhus.
:35:51
- Jaså?
- Han åkte för tre veckor sen.
:35:53
Varken hon eller sonen har varit
hemma i dag.
:35:55
Ingen vet när hon kommer tillbaka.
:35:56
Det kanske har hänt dem nåt.
:35:58
För första gången i år
hade jag hittat en vinnare.
:36:01
Nu går mina 15% upp i rök.
:36:03
Jag ska se till att nästa stannar,
om jag så måste gifta mig med henne.
:36:11
Varför söker ni mig med så kort varsel?
:36:13
Hej, Taxi. Hur är läget?
:36:16
- Vad är det?
- Inget.
:36:18
Jag har ett jättebra nytt nummer till dig.
:36:20
Jag vill att du börjar repetera i eftermiddag.
:36:23
Jaså? Det finns en hake här nånstans.
:36:28
Hej.
:36:29
O'Connor, jag tänkte ringa i går,
men jag hann inte.
:36:32
Miss Jones arbetar inte för er längre.
:36:34
Vad menar du? Hon kan inte sluta så här.
:36:37
- Vem är det?
- Nick Townsend.
:36:39
Jag har gjort henne känd
och byggt upp en fanskara.
:36:42
Har du ett kontrakt med henne?
:36:45
- Har du ett kontrakt med bruden?
- Har jag en miljon dollar?
:36:48
Jag behöver inga kontrakt.
Mitt ord väger lika tungt.
:36:52
Jag förlorar en massa stålar om hon slutar.
:36:54
Affärerna har gått dåligt sen hon försvann.
:36:57
Vi kan prata om det senare.
Tills dess kan du glömma miss Jones.