Grand Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
No one knows anything
about the person next to them.

:56:06
And when you leave,
someone occupies your room...

:56:10
lies in your bed.
:56:13
That's the end.
:56:18
Let me say again, for the tenth time...
:56:22
you people were quite ready
for the merger.

:56:24
You declared yourself fully agreed
on all the terms.

:56:27
Why should the signing of these articles
be suddenly held up?

:56:30
I'll admit that we were at one time
anxious for this merger.

:56:33
But since then, the Preysing Company
has fallen on evil days.

:56:37
- Evil days?
- Very evil days.

:56:39
Say, listen.
:56:40
Haven't I just shown you here...
:56:42
what my firm exports to the Balkans?
:56:45
50,000 marks worth of mop rags
each and every year.

:56:50
Mop rags.
:56:52
We're interested
in something entirely different.

:56:54
- What?
- Shall I tell them again?

:56:56
Why waste time? It's getting late.
:56:57
- You see...
- We're going home.

:57:01
But Mr. Preysing has too great a regard
for the certainty...

:57:04
You've been talking all day.
You're hoarse now.

:57:07
Good night, Preysing.
:57:09
You have decided against the merger?
:57:12
- Yes.
- The deal is off?

:57:15
Yes.
:57:16
- Here's your coat, sir.
- Thank you.

:57:25
- Here, let me help you.
- Thank you.

:57:31
Preysing, I hope you pull through.
:57:34
It's a very bad time
to be in such a crisis. Sorry.

:57:38
- Dining in town?
- No, I have to get my train.

:57:43
Here! So you're breaking off
the negotiations.

:57:47
All right.
:57:48
But don't you think for one moment
that I’m such a fool...

:57:51
as not to have something
to say about Manchester.

:57:55
What? Manchester?
:57:57
No. The deal is over.
Good night, gentlemen.


prev.
next.