:17:00
La tapicería es de terciopelo auténtico.
:17:02
Del mejor. Soy del sector textil y lo sé.
:17:05
Me pregunto si les gustaría ver mi baño.
:17:12
Tiene agua corriente fría y caliente
todo el día. Por la noche también.
:17:17
Puedo tomar un baño cuando quiera.
:17:19
- No.
- Sí.
:17:21
Taquígrafa. Por favor.
:17:24
La voz de su amo.
Adiós, Sr. Kringelein. Gracias.
:17:29
Adiós, simpática.
No lo olvides, mañana a las 17:00.
:17:32
- No. Adiós.
- Adiós.
:17:48
- ¿Qué ocurre, Sr. Kringelein?
- Preysing.
:17:51
- Lo conoce, ¿no?
- ¿Que si lo conozco?
:17:53
Me he dejado la piel en la fábrica
de ese hombre durante años.
:17:57
Lo conozco muy bien.
:17:59
- Lo siento, viejo.
- Disculpe, barón.
:18:03
Perdone. ¿No se unirá a mí
en mi habitación?
:18:05
He pedido champán.
:18:07
Me encantaría.
Me uniré a usted más tarde.
:18:10
¿Conoce al caballero de abajo,
el de la cara...?
:18:13
- ¿Se refiere al doctor?
- Sí.
:18:14
- Está hecho un dandi, ¿verdad?
- Es maravilloso.
:18:19
Por favor, Messieurs, Madame duerme.
:18:23
Hasta luego.
:18:25
- ¡Camarero!
- Por favor.
:18:28
Lo siento.
:18:58
¿Ha dormido bien Madame?