1:28:00
- Molto carina?
- É quello che si aspetta, no?
1:28:06
Le piaccio un poco, vero?
1:28:11
Lei è un estraneo per me,
ma questo non importa.
1:28:31
É lei, barone! Che ci fa in questa stanza?
1:28:35
- É la sua stanza, Preysing?
- Sì, è la mia stanza.
1:28:38
Scusi. Ci dev'essere stato un errore.
1:28:40
Ora vedremo se c'è stato un errore o no.
1:28:44
La porta è chiusa a chiave, barone.
1:28:47
Sì. Sono passato di qua.
1:28:49
Fermo. Rivoglio quel portafoglio.
1:28:52
- Cosa intende dire?
- Voglio quel portafoglio. Me lo ridia!
1:29:00
- Certo.
- Ecco a che punto siamo, barone.
1:29:03
Senta, Preysing...
1:29:04
Sono alla sua mercé. Ero disperato.
1:29:08
É una questione di vita o di morte.
1:29:10
Devo procurarmi del denaro,
in qualche modo.
1:29:12
Sì, doveva procurarsi del denaro stanotte,
1:29:14
ma andrà in prigione. La rinchiuderanno.
1:29:17
- Lei è un ladro!
- Parli piano.
1:29:20
Piano? Sì, piano!
1:29:22
Lei ballava con Flaemmchen
mentre io volevo fare degli affari con lei.
1:29:26
Lei, il caro amico
del caro signor Kringelein.
1:29:30
- Vuole svegliare tutto l'albergo?
- Sveglierò tutto l'albergo!
1:29:34
Farò vedere a tutti che razza di barone è.
Lei è un ladro!
1:29:37
La farò rinchiudere. Aspetti qui!
1:29:40
Ladro!
1:29:43
Oserebbe colpirmi?
1:29:45
Pronto? Centralino.
1:29:49
Si stanno divertendo lassù
con quel telefono.
1:29:54
Mio Dio!