:21:00
Madame je gotovo opazila,
kako pogosto se pelje z nami v dvigalu.
:21:08
Ja? Ouí.
:21:10
- Madame, avto je tu.
- Odslovi ga, ne bom ga potrebovala.
:21:15
Madame Grusinskaya
ne bo potrebovala avta.
:21:17
Ne, ne bo la v gledalièe.
:21:21
- Èas je za nastop.
- Nastop.
:21:26
Uboga Lisebeta.
:21:28
e vedno ima tremo. Saj bo minilo.
:21:32
- Ni trema, ampak nekaj hujega.
- Kaj pa?
:21:36
- Sinoèi ni bilo aplavza.
- Bil je.
:21:43
Gledalièe je bilo napol prazno.
Plesala sem le za peèico.
:21:47
Bila sem vsa iz sebe.
:21:50
Konèala sem, èakala, posluala,
:21:54
toda aplavza ni bilo. Niè.
:22:01
Preteklost so, Pimenov. Mrtvi so, konec je.
:22:06
Meierheim.
:22:09
Madame! V neglieju uro pred predstavo.
:22:11
Zakaj odslavljate avto?
Ali veste, koliko je ura, ali smo vsi znoreli?
:22:16
Sem va meneder?
Ali imava pogodbe, dolnosti?
:22:20
- Je e toliko ura ali sem slep?
- Odpovedujem nastop.
:22:25
Madame odpoveduje nastop?
:22:28
Madame je izbrala èuden èas
za tako èudno alo.
:22:32
Nocoj je e od estih vrsta
pred gledalièem.
:22:36
Dvorana je nabita do stropa.
:22:38
- Je res polna?
- Ali Meierheim ne pravi tako?
:22:43
Nabito polna je. In kakno obèinstvo:
:22:45
Francoski veleposlanik,
ameriki milijonarji, princesa Retski...
:22:48
Prav.
:22:55
- Pohiti, Suzette.
- Poèakala bova zunaj.