:25:00
- Ja.
- Ja.
:25:10
Adolphus, nekaj zelo resnega
se morava pogovoriti.
:25:14
Kadar na cesti sreèa psièke,
ki niso jazbeèarke,
:25:18
se mora malo brzdati.
:25:23
Drubo imava.
:25:26
Zamujate. Plesalka je odla v gledalièe.
:25:28
Oprostite, zaposlen sem.
:25:32
Zelo èudno je, èe gospod to reèe gospodu,
:25:36
toda povem ti,
:25:38
da si edino na svetu, kar imam zares rad.
:25:42
Odla je v gledalièe. Kaj ne veste?
:25:45
- Kaj boste storili?
- Biseri so v njeni sobi.
:25:48
Drugi zaèenjajo sumnièiti.
:25:49
Govoril sem z Amsterdamom.
Mislijo, da se bojite.
:25:52
Previden sem, èakam na prilonost.
:25:53
Èakate na prilonost?
Prevelik gentleman ste, v tem je teava.
:25:57
Rekel sem,
da bom nocoj dobil te bisere, ne?
:25:59
- Potrebujete pomoè?
- Ne.
:26:01
Imate vitrih?
:26:02
- Ne.
- Zakaj ne?
:26:04
Zunaj je oèarljiva nadzornica, ki vse vidi.
:26:08
Videla bi me vstopiti v sobo.
:26:10
- Lahko poskrbim zanjo.
- Kako?
:26:11
Kloroform na robec,
medtem ko boste v akciji.
:26:14
- Ne.
- Zakaj ne?
:26:16
Uboica. Od tega bi imela grozen glavobol.
:26:19
Spoznam se na kloroform.
V vojni sem ga spoznal.
:26:22
Poleg tega pa je precej èedna.
:26:24
- Ima zelo lepo postavo...
- Niste za ta posel.
:26:27
- Ne?
- Za vas je to samo ala.
:26:35
Ni mi veè va ton.
:26:37
- Ne?
- Ne.
:26:39
Odidite. Prepustite jo meni.
:26:42
Bodite pripravljeni
z noènim vlakom oditi v Amsterdam.
:26:45
- Z biseri.
- Z biseri.
:26:49
Ven.