1:34:00
- toda nikoli veè ne grem v Friedersdorf.
- Nikar, prosim.
1:34:04
Skrbite zase, ne zame.
1:34:07
Ne, prosim, ne klièite...
1:34:09
Halo. Tu se je zgodil umor.
1:34:11
Ne razumem vas. Umor?
1:34:14
- Popivajo.
- Kaj?
1:34:16
Ja. Kaj je? Je to ala?
1:34:19
Halo. Pohitite.
1:34:21
Iz 166 klièejo, da se je zgodil umor.
1:34:23
166? Preysing?
1:34:27
Uredil bom.
1:34:42
- Koliko je ura, Suzette?
- Tri zjutraj, madame.
1:34:48
Si utrujena?
1:34:49
- Ali madame ni?
- Ne, Suzette.
1:34:51
- Madame se je spet preoblekla.
- Ja, Suzette.
1:35:03
Glasba je utihnila.
1:35:05
Kako tiho je nocoj.
1:35:09
V Grand Hotelu e nikoli ni bilo tako tiho.
1:35:21
Te roe me spominjajo na pogrebe.
1:35:25
- Tebe ne, Suzette?
- To so samo ivci, madame.
1:35:29
Suzette, kmalu bomo li na poèitnice.
1:35:32
est tednov v Tremezzu.
1:35:34
ivela bom kot prava enska,
1:35:36
èisto preprosto, èisto tiho, èisto sreèno.
1:35:39
- Ja, madame.
- Imeli bomo gosta.
1:35:42
Seveda, madame.
1:35:43
Toda madame mora zdaj spati.
Kmalu odpelje vlak.
1:35:48
Najbr res.