:31:01
I don't want any ice.
:31:03
:31:15
Who was that? - The ice man.
- You can't pull the wool over my ice.
:31:19
:31:20
The ice man leaves me cold.
:31:22
:31:23
Here you are...
- So, I caught you at last.
:31:25
:31:25
You are fooling around with her.
Oh, the shame of it.
:31:28
:31:29
A son taking a dame from his father.
- Oad... - Enough, get out of here!
:31:33
:31:33
I'll settle with this woman, then
we'll have you to dinner. Let's go.
:31:38
:31:38
Follow me.
:31:40
:31:46
Be a lamp in the window
for my wandering boy.
:31:48
:31:50
Where were we?
Oh yes, I was on your lap.
:31:52
:31:53
And doing pretty well, as I recall it.
:31:55
:31:57
Hurry, get out! Hurry!
:32:00
:32:00
And remember, stay undercover.
- I've more students in the college.
:32:04
:32:08
You dropped your ice.
:32:09
:32:09
I don't want any ice!
- Neither do I.
:32:12
:32:17
Now do you want any ice?
- No!
:32:19
:32:19
Oh, you're beautiful.
:32:21
:32:25
You're overcoming me.
- Thanks for reminding me.
:32:29
:32:29
I like you. You got something.
:32:32
:32:32
I'm gonna tell him he's crazy.
:32:34
:32:43
Professor, what are you doing here?
:32:45
:32:45
Nothing, since you came in.
:32:47
:32:48
You know him?
- He put me on the football team.
:32:51
:32:51
Now I just have to get him
off the couch.
:32:54
:32:55
Read any good books lately?
:32:57