:45:01
:45:02
I could go on like this
drifting and dreaming for ever.
:45:07
:45:07
What a day. Spring in the air!
:45:09
:45:10
Who, me? And fall in the lake?
:45:12
:45:13
Professor, you're full of whimsy.
:45:15
:45:15
Can you tell from there?
I'm always like that after radishes.
:45:20
:45:24
Is that important?
- Is it important?
:45:27
:45:28
Those are the football signals.
:45:30
:45:31
I've got a duplicate in my pocket.
:45:33
:45:33
I always carry two of everything.
This is my first date with one woman.
:45:37
:45:38
You mean
you take two girls out every time?
:45:40
:45:41
I hate to see a girl walk home alone.
:45:44
:45:44
You know, Professor,
I've never seen football signals.
:45:48
:45:48
You think a little girl like me
could understand them?
:45:52
:45:52
I think you could understand anything.
:45:55
:45:55
Is the big stwong man
gonna show liddle icky baby
:45:58
:45:58
all about the bad football signals?
:46:01
:46:02
Was that you or the duck?
If it was you, I'm with the duck.
:46:06
:46:06
If icky baby don't learn
about the football signals,
:46:09
:46:09
icky baby gonna cry.
:46:11
:46:12
If icky girl keep talking that way,
:46:13
:46:14
big stwong man
gonna kick all her teef in.
:46:18
:46:18
Naughty man is only fooling!
:46:20
:46:21
Just for that I'm coming over
:46:23
:46:24
to smother him in kisses.
- You couldn't make that onions?
:46:28
:46:30
Oh, so that's your game.
:46:33
:46:35
Professor Wagstaff!
:46:38
:46:39
Just call me Quincy.
And later you can call me Quince.
:46:42
:46:42
Throw me the lifesaver!
:46:45
:46:46
Please hurry, Professor.
:46:49
:46:57
39. This is it!
:46:58