Trouble in Paradise
prev.
play.
mark.
next.

:47:08
- Excuse me.
- Certainly.

:47:12
Pardon me, monsieur, but I have
the feeling we've met somewhere before.

:47:16
Sorry. I don't seem
to recall the occasion.

:47:19
- No, I'm afraid...
- Oh, I must be mistaken.

:47:22
I beg your pardon.
:47:27
That man never met me,
and he knows it.

:47:31
Trying to make social connections.
:47:35
Monsieur Giron, I'm so busy. Must I be
bothered with all those papers now?

:47:39
I'm sorry, madame,
but there are still certain matters...

:47:42
which you should attend to yourself.
:47:44
And I personally would not care
to refer them to, uh...

:47:47
to, uh...
:47:50
Monsieur La Valle?
:47:51
Madame, I have enjoyed the confidence
of your family for more than 40 years.

:47:56
I was a school friend
of your husband's.

:47:59
I know.
:48:01
Madame, may I ask you,
who is this Monsieur La Valle?

:48:04
Where does he come from?
What is he?

:48:06
He's my secretary. I hope that answers
all your questions, Mr. Giron.

:48:11
I suppose you know what Paris is saying
about Countess Falconier...

:48:16
and her chauffeur?
:48:19
Jacques.
:48:21
Yes, madame?
:48:23
Ask Monsieur La Valle
to come in for a moment, please.

:48:25
Now, please.
Please calm yourself.

:48:28
I'm like that. L-I can't help it.
:48:32
I know I never met that man,
:48:34
and yet...
:48:36
- La Valle?
- La Valle.

:48:38
La Valle.
:48:41
You know, if I like a man,
I remember him.

:48:43
And if I don't like him,
I never forget him.

:48:45
In a nutshell, madame,
:48:47
it is little things like that
that drive me crazy.

:48:51
Excuse me.
:48:52
- Monsieur La Valle?
- Yes, Monsieur Filiba?

:48:56
Did we...
:48:59
No. No.

prev.
next.