:56:35
Yes, madame?
:56:37
What are you going to do with
my day tomorrow, Monsieur La Valle?
:56:41
Well, we'll have breakfast
in the garden together.
:56:43
Mm-hmm.
:56:45
- Then horseback riding together.
- Mm-hmm.
:56:48
- Then lunch in the bois.
- Together.
:56:52
- Then, I would say, a little nap.
- To...
:56:58
How do you like my new dress?
:57:00
- Beautiful.
- Hair?
:57:03
Marvelous.
:57:05
Lipstick?
:57:09
Crimson.
:57:12
Correct.
:57:16
Good night.
:57:19
Good night.
:57:24
Good night.
:57:26
Good-bye.
:57:39
- Madame?
- Yes?
:57:42
Are you staying out late?
:57:45
Why do you ask?
:57:49
Do I have to answer?
:57:53
No.