1:37:02
Lo siento. No puedo.
1:37:05
Ahora no.
1:37:07
Muy bien. Quieres que le deje.
1:37:10
No lo haré.
1:37:11
Eres como el resto de los mayores.
1:37:13
Seguro que lo soy, pero...
1:37:16
Crees que sabes qué es mejor
sólo por ser mayor.
1:37:18
Crees que puedes decirme
qué hacer con mi vida.
1:37:20
Pues no puedes, porque es mi vida.
1:37:22
Soy joven.
Puedo estar con el hombre que amo.
1:37:24
Estoy segura de ello, querida, pero...
1:37:29
¿Pero qué? ¿Qué podrías decirme
para evitar que vuelva a su lado?
1:37:36
Sólo que se ha suicidado.
1:37:44
No es cierto.
1:37:47
No puede serlo.
1:37:49
Le encontraron
cuando me disponía a venir aquí.
1:37:52
Pobre Paula. Lo siento tanto.
1:37:55
- ¿Dónde vas?
- Con él.
1:37:57
No. Escucha, Paula.
1:38:00
Me doy cuenta de que soy una vieja...
1:38:02
y que los jóvenes tienen derecho
a hacer lo que les place...
1:38:06
pero ahora tendrías que pensar
en alguien más.
1:38:09
Tu padre.
1:38:13
Pobre Larry. Está muerto, Carlotta.
1:38:19
Y no se puede hacer nada.
1:38:22
Es lo desafortunado de la muerte.
1:38:26
Es tan terriblemente definitiva.
1:38:31
Ni siquiera los jóvenes
pueden hacer algo al respecto.
1:38:40
Escucha, cariño.
1:38:43
No llores.
1:38:46
Paula, escucha.
1:38:50
Me pregunto por qué se retrasa Oliver.
1:38:52
¿Dirías que se ha perdido mucho...
1:38:54
no estando en esta habitación
los últimos 10 minutos?
1:38:57
No lo sé.
1:38:58
Supongo que las películas alemanas
están bien, si te gusta eso.