:01:14
Mme Teasdale? - Votre Excellence?
- Je vous prie d'y réfléchir encore.
:01:19
Messieurs. J'ai déjà prêté à Fredonia
plus de la moitié de ma fortune.
:01:23
Je considère cet argent comme perdu
et vous voulez 20 millions de plus!
:01:30
Juste pour faire face à l'urgence.
:01:32
Avec 20 millions de dollars.
Nous pouvons baisser les impôts.
:01:36
Le peuple le réclame.
- Je suis d'accord avec le peuple.
:01:40
Le pays a été mal géré.
- Quoi?
:01:43
Je vous prête l'argent
si Son Excellence cède son poste.
:01:48
Je dois quitter mon poste?
- Oui. Dans une telle crise.
:01:52
Fredonia a besoin
d'un nouveau chef progressif.
:01:56
D'un homme comme Rufus T. Firefly!
:01:59
Rufus T. Firefly!
:02:01
Fredonia ne recevra l'argent
que si Firefly devient chef de l'Etat!
:02:06
FIREFLY CHEF DE L'ETAT DE FREDONIA
:02:14
IMMENSE RECEPTION ORGANISEE
POUR LE CHEF DE L'ETAT
:02:29
L'honorable ministre
des Finances et des Parkings!
:02:42
Son Excellence
l'ambassadeur Trentino de Sylvanie!
:02:54
M. l'ambassadeur.
- Mme Teasdale.
:02:57
Je brûle de vous présenter
le nouveau chef de l'Etat.