1:32:38
Kalder alle stationer.
Kong er på vej mod vest.
1:32:41
Han har kurs mod
Empire State Building.
1:32:46
- Hvad kan vi gøre?
- Vi kan ikke få fat i ham.
1:32:49
Kong klatrer op ad Empire State
Building... stadig med Ann Darrow.
1:32:55
- Så er vi færdige.
- En ting har vi ikke tænkt på.
1:32:59
Flyvemaskiner. Hvis han
slipper Ann, kan de få ram på ham.
1:33:04
De har ret!
Flyvemaskiner!
1:33:41
Der er flyvemaskinerne.
1:33:46
Kan de skyde ham
uden at ramme Ann?