:52:04
Mother?
:52:08
I was in my room,
:52:10
and l was so lonesome.
:52:13
You don't mind if l
pay you a little visit?
:52:16
- Of course not.
- It's my fault.
:52:18
I've taken up Louise's time.
I've been terribly selfish.
:52:22
No, you haven't.
You've been sweet.
:52:24
I'll go in and talk to Dad,
if you'll excuse me.
:52:26
Good night, Mother.
:52:28
You don't mind my
calling you Mother, do you?
:52:30
- I just love it.
- Thank you.
:52:32
- Night, Louise.
- Good night, Carlos.
:52:35
He's a lovely boy.
:52:38
Mother, l'm so happy.
:52:42
My baby.
:52:47
Mother?
:52:48
Yes, my sweet.
:52:50
You don't think anything can happen?
:52:53
Happen?
:52:56
I guess l've just been foolish,
:52:59
because l've been wishing so hard.
:53:03
Mother, did you ever wish
for anything so hard that...?
:53:10
Nothing's going to happen.
:53:13
Nothing's going to happen.
:53:21
Reception, huh?
:53:22
You stayed up too late.
:53:24
You're in a swell apartment
and you began to believe it.
:53:27
For my dough, you're still
a penny-ante pool shark!
:53:30
- Now after all, my dear Dude...
- Oh, shut up.
:53:32
- Don't get cross, Brother David.
- Don't 'Brother David' me!
:53:36
Listen you...
:53:38
Hello? Yeah.
What do you want?
:53:40
I'm sorry to trouble you, Mr. Dude,
:53:42
but the Count asked me to get
the Spanish Consulate on the phone.
:53:46
Why is he calling him?
:53:48
What do you know about that?
He's calling the Spanish Consulate.
:53:52
Maybe he's checking up on us.
:53:54
- How's your Spanish, Happy?
- Good as my French, they smell.
:53:57
And what about you?
:53:58
I'll tell you,
when l was in Havana.