:47:01
- Y recuerde, no se mezcle en esto.
- No, señor.
:47:03
Si lo hace, su familia vendrá
a recoger su cadáver.
:47:06
- No tengo familia, señor.
- Entonces, vendrá el forense.
:47:09
¿El forense?
:47:16
Vámonos, no quiero tropezarme
con la familia otra vez.
:47:29
¡Tío David!
:47:31
Hola.
:47:33
¡Por fin!
Tenía ganas de verte.
:47:37
Hola, Sr. Manville, ¿cómo está?
:47:39
¿Dónde estabas?
Te echábamos de menos.
:47:41
Eso es nuevo.
:47:43
No disimules, todo el mundo
te quiere mucho.
:47:46
Carlos y yo pondremos
tu nombre a nuestro hijo.
:47:49
Si habláis de hijos más vale
que os caséis enseguida, ¿no crees?
:47:54
- ¿Cuándo será la boda?
- No lo sé.
:47:56
Todo el mundo habla de lo mismo.
:47:59
Mi madre quiere celebrarla aquí,
sólo con la familia
:48:02
y el Conde quiere que sea en España
y con mucha gente.
:48:05
Lo siento, mamá.
:48:06
El sitio es lo de menos.
Pero que sea pronto.
:48:09
Muy bien, muchacho.
:48:11
- Hola, hermano David.
- Hola, hermano.
:48:13
- Hola, Sr. Manville.
- ¿Qué tal juez?
:48:18
¿Conocen al secretario de David?
:48:22
¡Sí! Les presento a mi secretario.
:48:25
Me alegro de verle, Sr. Manville.
:48:28
Supongo que querrás invitarlo
a la recepción.
:48:31
Claro, buena idea.
Bien, Happy, vámonos.
:48:38
¿Recepción?
:48:39
¿Qué quiere decir una recepción?
:48:41
Ofreceremos una recepción en su honor,
pasado mañana,
:48:44
la noche de su regreso a España.
:48:46
Es todo un detalle.
:48:48
¡Qué sorpresa!
¿Verdad, hermano David?
:48:51
Sí.
:48:52
Lo suponía, tú me conoces bien.
:48:54
No había conocido a nadie
que odiara las recepciones
:48:57
con mayor fuerza que el juez.