1:11:04
Sretna sluèajnost.
1:11:05
Mogu li vam ikako pomoæi?
1:11:07
Opozovite svoje plaæenike
i pustite me u veleposlanstvo.
1:11:11
Ne shvaæam to elite reæi...
1:11:13
no ne elim oteati
nae izvrsne odnose sa panjolskom.
1:11:17
Stoga vam nudim
svoju osobnu zatitu i pratnju.
1:11:21
Konja.
1:11:23
Zatitu za uhiæenika?
1:11:25
Radi vlastite sigurnosti.
1:11:35
ldi u veleposlanstvo, Pedro.
1:11:44
Mrzi ga.
Ti si potaknuo ustanak protiv njega.
1:11:47
Na sigurnomu je, to ne bi bilo tako...
1:11:50
da nisam intervenirao.
1:11:52
Odmah mi ga dovedi ovamo.
1:11:54
Veoma rado, kad bih mogao preuzeti rizik.
1:11:57
Ljudi su rasrðeni.
1:12:00
Samo je jedan siguran izlaz
za senora Antonia...
1:12:02
a taj je da mu potpie putni list za odlazak.
1:12:05
Ljubomoran si skorojeviæ, Magnuse.
1:12:07
Ne podnosi to ga volim.
1:12:10
Ako i jesam skorojeviæ...
1:12:11
uivam u tomu,
jer svoj uspon zahvaljujem tvojoj milosti.
1:12:15
Ljubomora prema Antoniu
uzvieni je oblik domoljublja.
1:12:23
lgra opasnu igru, Magnuse.
1:12:26
Shvaæa li koliko opasnu?
1:12:28
Daj me pogubiti.
1:12:30
Umrem li ja, umrijet æe i on.
1:12:32
Povjerio sam svoje naredbe drugima.
1:12:35
Neizbjeno je, Vae Velièanstvo.
1:12:37
On ili ja.
1:12:58
Pripremi putni list
za panjolskog izaslanika.