It Happened One Night
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:57:10
¿Qué se supone que estamos haciendo?
:57:12
Autoestop.
:57:16
Me ha dado un buen ejemplo
de lo que es una caminata.

:57:20
¿Cuándo nos recogen?
:57:22
Todavía es temprano. No hay coches.
:57:26
Si no le importa,
:57:29
me voy a sentar aquí
a esperar que Ileguen.

:57:43
¿ Tiene un palillo de dientes?
:57:44
-¿Qué pasa?
-Tengo una pajita en un diente.

:57:47
No, no tengo palillos.
Pero tengo un cortaplumas.

:57:51
No se mueva.
:57:52
-Tenga cuidado.
-De acuerdo. ¿Dónde está?

:57:56
Muy bien, quieta ahora.
:57:59
Venga. ¿ Ya está?
:58:01
Gracias.
:58:03
Debería habérsela tragado.
No hay desayuno, ¿Io sabe?

:58:06
No hace falta que lo vaya pregonando.
:58:12
-¿Qué está comiendo?
-Zanahorias.

:58:15
-¿Crudas?
-¿Quiere una?

:58:17
No. ¿Por qué no me consiguió
nada comestible?

:58:21
Es verdad, me olvidé. La idea de ofrecer
una zanahoria cruda a una Andrews.

:58:25
¿No creerá que voy a ir mendigando
para usted, verdad?

:58:29
Coja una. Lo mejor para usted, zanahorias.
:58:31
Odio esas cosas horribles.
:58:35
Desearía que no hablase tanto.
Se nos ha escapado un coche.

:58:39
¿ Y si nadie nos para?
:58:41
Se pararán. Es sólo cuestión de saber
cómo manejarlos.

:58:45
E imagino que usted es un experto.
:58:46
Un experto. Y escribiré un libro.
Se Ilamará "El saludo del autoestopista".

:58:50
Sus dotes son infinitas, ¿verdad?
:58:53
-¿Cree que es sencillo?
-No.

:58:55
Bueno, pues lo es.
Todo radica en este viejo pulgar, ¿ve?

:58:58
Algunos hacen así. O así.

anterior.
siguiente.