:22:02
- Wat is er, agent ?
- De brug staat onder water.
:22:05
We kunnen er vast niet
voor de ochtend door.
:22:07
Als er passagiers willen overnachten...
:22:09
vindt u iets verderop een motel.
:22:12
- Waar ?
- Daarginds. Ziet u die lichten ?
:22:15
Dykes Motel.
:22:17
Oké, bedankt. Hé, meid.
:22:19
Heeft u het tegen mij ?
:22:21
Ja. Kom op, we blijven hier vannacht.
:22:25
DYKES MOTEL - $200
:22:39
Hé ! Kom, we zijn er klaar voor.
:22:52
Goedenavond. Ik hoop
dat u en uw man goed uitrusten.
:23:04
Kom op ! Bent u van plan
de hele nacht buiten te blijven ?
:23:27
Erg slim, deze Armeniërs, hé ?
:23:29
Ja, het is een gave.
:23:33
Ik heb net het onplezierige genoegen gehad
te horen dat u mijn man genoemd werd.
:23:38
Ja. Ik vergat u dat te zeggen.
Ik heb ons als echtpaar ingeschreven.
:23:43
Echt waar ?
:23:45
Wat verwacht u van me ?
Dat ik dans van blijdschap ?
:23:48
Ik verwachtte dat u me zou bedanken.
:23:52
U heeft echt een enorm ego.
:23:55
Ja, niet slecht. Hoe is dat van u ?