1:13:25
- Is that you?
- Yes.
1:13:36
I wasn't able to give you a thing.
1:13:39
Not a roof over your head...
1:13:42
not even enough to eat every day.
1:13:46
I'm a bastard, a rotten bastard.
1:13:52
If there were a job I could do...
1:13:55
Caretaker? Oh, no.
1:14:02
I thought things
would be better in America.
1:14:07
Don't cry.
1:14:12
I sure beat you!
I'm not apologizing.
1:14:19
After all, you couldn't have
always been right.
1:14:22
Liliom wants to be right too.
1:14:27
Nobody's right.
1:14:35
Tell the kid
his father was a bastard.
1:14:39
Yes. Tell him.
1:14:44
Tonight...
1:14:54
I will see...
1:14:57
the good Lord.