:31:00
I don't remember packing you boys.
:31:01
Remember Riccardo Baroni,
the greatest tenor in the world?
:31:04
You nearly signed him up once.
:31:06
Sure. I just delivered a letter for you.
How are you?
:31:08
- Good. Just a little cramped.
- We're still in the harbor.
:31:11
As soon as we get out in the ocean,
there'll be plenty of room.
:31:14
- Isn't that my shirt?
- I don't know. I found it in the trunk.
:31:17
Then it couldn't be mine.
It's nice seeing you again.
:31:19
But I was expecting my other suit.
Did you see it?
:31:21
Yeah. Took up too much room,
so we sold it.
:31:24
- Did you get anything for it?
- $1.40.
:31:26
That's my suit, all right. Say, it's lucky
I left another shirt in this drawer.
:31:35
That can't be my shirt.
My shirt doesn't snore.
:31:39
Don't wake him up. He's got insomnia.
He's sleeping it off.
:31:42
That's as grisly a looking object
as I've ever seen.
:31:44
Get him up out of there.
:31:51
He certainly is sleeping.
:31:56
I wish you fellows
would explain this thing to me.
:31:58
It's very simple.
You see, Riccardo, he's in love with Rosa.
:32:01
Rosa, she go to New York.
We want to go to New York, too.
:32:04
But we got no money,
so we hide in the trunk.
:32:06
Without money,
what'll you do in New York?
:32:08
I can sing. There must be
some place for me to work.
:32:10
Besides, I can be near Rosa.
That's the main thing.
:32:13
You won't give us away, will you?
:32:14
No, but you fellows
have got to get out of here.
:32:17
I've got a date with a lady
in a few minutes...
:32:19
and you know the old saying:
"Two's company, five's a crowd."
:32:22
We go, but we want something to eat.
We no eat all day. We're hungry.
:32:25
We'll discuss the food situation later.
:32:27
We get food, or we don't go.
:32:30
I know I never should have
met you fellows.
:32:32
Okay. But promise to scram out
after you've eaten.
:32:35
- All right.
- I'll get the steward.
:32:36
You fellows be quiet.
Remember, you're stowaways.
:32:39
- We no say nothing.
- All right.
:32:40
Now, just put that bag of Jell-O over here.
:32:45
Wouldn't it be simpler
if you had him stuffed?
:32:47
- He's no olive.
- I'll go and get the steward.
:32:51
Is it the door of the room,
or am I in the trunk?
:32:54
Over here.
:32:56
Be quiet, now. Don't make any noise.
:32:59
- We no say nothing.
- I'll get the steward.