:21:08
- Vous avez tout ce qu'il faut ?
- Personne n'a eu à se plaindre de moi !
:21:14
Te voilà en route pour l'Amérique
et la gloire.
:21:17
Ricardo, tu vas me manquer.
:21:21
Et moi, que crois-tu que ça me fasse ?
:21:23
Mlle Castaldi, prête pour le grand voyage ?
:21:25
M. Gottlieb, voici Ricardo Baroni,
de l'opéra.
:21:33
C'est si drôle que ça ?
:21:35
M. Otis Driftwood dit
que vous avez un peu de voix.
:21:38
Une voix magnifique !
:21:41
- Oui, vraiment.
- Intéressant.
:21:50
- Viens, Ricardo.
- Non, merci.
:22:09
Chantez-nous une chanson d'adieu.
:22:14
Vous m'excuserez.
:22:17
J'ai un peu de laryngite.
:22:25
Pourquoi chanter sans être payé ?
:22:35
Mais bien sûr, avec plaisir !