:15:01
Henrietta Lamb.
¿No es precioso su vestido?
:15:04
Es demasiado huesuda.
:15:07
Hola, Sam.
:15:12
- ¿Qué estás haciendo aquí, muchacho?
- Vine a traer a mi hermana.
:15:15
Te estás haciendo exitoso.
:15:17
Sí, señor.
:15:20
Ese es el Flaco Sam y sus Célebres Bufones.
:15:22
Pareces conocerlo muy bien.
:15:24
Es un gran tipo.
:15:29
He allí a Frank y a Ella Dowling.
:15:34
Qué bueno que viniera su hermana gorda,
si no, éI no tendría con quien bailar.
:15:37
Y viceversa.
:15:41
- No debes olvidarte de bailar con ella.
- ¿Yo?
:15:44
Con Henrietta Lamb y, desde luego,
con Mildred.
:15:46
Tan propenso soy a bailar con esas varas
como a comprar y comer tachuelas.
:15:53
¡Qué gente!
:15:55
Cuando me libere de ti, iré al cuarto...
:15:57
...donde dejé mi gorro y mi abrigo
y fumaré hasta reventar.
:16:00
No debes liberarte de mí tan pronto, Walter.
:16:03
¡Vaya, tú, el malo de Walter!
:16:05
¿No te apena ser un gran bailarín...
:16:07
...y bailar sólo con alguien como yo?
De desearlo, podrías salir a escena.
:16:11
¿No sería maravilloso
que todos aplaudieran y gritaran?
:16:14
- ¡Hurra por Walter Adams!
- Cálmate.
:16:17
Sabes que te gustaría.
Sólo imagina a todos gritando "¡hurra!".
:16:21
Atraerás a la multitud, si gritas más fuerte.
Además, no soy una cabra.
:16:24
- ¿Una cabra? ¿De qué diablos...?
- No como violetas muertas.
:16:32
He cumplido con mi deber.
:16:34
Detén a uno de esos hombres de largos
faldones, para que te saque en esta pieza.
:16:46
Permiso, Alice.