:01:59
Wie herrlich dramatisch!
:02:01
Draußen die wilde, tobende Natur,
wie sie schlimmer nicht werden kann,
:02:06
und wir eleganten drei hier drinnen.
:02:10
Vielleicht lenkte ja ein zorniger Jehova
:02:12
die zuckenden Blitze
direkt auf meinen Kopf.
:02:16
Auf den ungebeugten Kopf Lord Byrons,
Englands größtem Sünder.
:02:21
Aber so sehr kann ich
mir selbst nicht schmeicheln.
:02:24
Vielleicht war der Donner
auch für Shelley.
:02:27
Beifall des Himmels
für England größten Dichter.
:02:30
- Und meine Mary?
- Sie ist ein Engel.
:02:33
Meinen Sie wirklich?
:02:37
Hört ihr?
:02:39
Kommen Sie!
Sehen Sie sich das Gewitter an.
:02:42
Sie wissen,
dass der Blitz mich erschreckt.
:02:44
Liebster Shelley, würdest du
die Kerzen für mich anzünden?
:02:48
Liebste Mary.
:02:50
Welch erstaunliches Geschöpf!
:02:53
- Meinen Sie mich, Lord Byron?
- Angst vor Donner und Dunkelheit.
:02:57
Aber Autorin eines Werkes, das mir
das Blut in den Adern gerinnen ließ.