:58:02
Travailler. Finir. Ensuite dormir.
:58:05
Mais pas dans ces conditions.
Il doit s'en aller. Renvoyez-le.
:58:09
Je vais l'occuper quelque temps.
:58:13
Bois.
:58:29
Bois.
:58:34
Bien.
:58:54
Avec ça, on ne t'entendra plus !
:58:57
Elizabeth - elle est morte.
:59:00
Elizabeth est vivante et elle va bien.
:59:03
- Je ne vous crois pas.
- J'en ai la preuve.
:59:07
- La preuve ?
- Dans quelques instants,
:59:09
elle vous parlera de l'endroit où
elle se trouve grâce à cette machine.
:59:13
- Où est-elle ?
- Pas très loin d'ici.
:59:19
Parlez.
Elle vous entendra et vous répondra.
:59:22
Oui, c'est Henry.
:59:25
Oui, je vais bien. Mais pour combien
de temps ? Venez me chercher. Je suis...
:59:31
Elizabeth ? Elizabeth !
:59:34
- Elle n'est plus là.
- Ça suffit. Vous l'avez entendue.
:59:37
Oui, elle est en vie.
:59:40
Votre travail achevé, on vous la rendra.
:59:47
Le cur bat plus régulièrement.
:59:51
Oui, il bat depuis neuf heures.
:59:56
Pas encore, mais bientôt...
:59:58
- Et le cerveau ?
- Impeccable et déjà en place.