:17:01
Sluaj, dok si ti leao ovdje i
prevrtao se u bunilu, nisam mogla spavati.
:17:07
A kada poène buncati o svojoj luðaèkoj elji
:17:10
da stvori ivog èovjeka
od praha mrtvih,
:17:15
kao da se èudna utvara
pojavi u ovoj sobi.
:17:19
Pojavi se, izgleda kao Smrt. I svaki put
je sve jasnija, blia.
:17:25
Kao da ide prema tebi,
kao da mi te eli oduzeti!
:17:30
Eno je. Pogledaj.
:17:34
- Tamo.
- Ne vidim nita, Elizabeth. Gdje?
:17:38
Tamo nema nièega.
:17:41
Tamo! Tamo! Dolazi po tebe!
:17:45
Blie! Henry! Henry!
Henry! Henry!
:17:50
Henry!
:18:04
Alberte! Prokleti èovjek.
Nikada ga nema kada je potreban.
:18:10
Kakve koristi od pjeaka, u svakom sluèaju?
:18:14
U redu. U redu!
:18:17
Nemoj sruiti dvorac kucanjem!
Jo uvijek nismo svi mrtvi.
:18:34
- Nikoga nema kod kuæe.
- Pustite me da uðem, dobra eno.
:18:38
Znam da je mladi
barun Frankenstein kod kuæe.
:18:41
Bolestan je. U svom je krevetu, gdje bi i svi
pristojni ljudi trebali biti ovo doba noæi.
:18:47
Recite mu da je dr. Pretorius ovdje
povodom tajne stvari od ivotne vanosti,
:18:53
i da ga moram vidjeti nasamo veèeras.