:59:00
- Dat geloof ik niet.
- Ik kan het bewijzen.
:59:05
Over een paar seconden
:59:07
hoor je haar stem
door dit elektrische apparaat.
:59:11
- Waar is ze ?
- Niet ver hier vandaan.
:59:16
Praat met haar,
dan beantwoordt ze je vragen.
:59:20
Ja, je spreekt met Henry.
:59:23
Ik ben ongedeerd, maar hoe lang nog ?
Kom me halen. Ik zit in...
:59:31
- Ik hoor haar niet meer.
- Je hebt haar gehoord.
:59:35
Ja, ze leeft nog.
:59:37
Als we klaar zijn, komt ze bij je terug.
:59:44
Het hart klopt regelmatiger.
:59:49
Het klopt nu al negen uur.
:59:53
Nu nog niet, maar binnenkort...
:59:56
- En de hersens ?
- Die zitten al op hun plaats.
:59:59
- Dan zijn we bijna klaar.
- Bijna.
1:00:04
- Zullen we het hart erin stoppen ?
- Ja.
1:00:26
Nu is het ritme normaal.
1:00:28
Geef maar hier.
1:00:43
Het gaat onweren.
1:00:49
De lucht is elektrisch geladen.
Dat wordt een fikse onweersbui.
1:00:55
Wij zullen er klaar voor zijn.